Покрытая Ложью

Автор: StormyNight55
Перевод: Мелани
Размер: мини
Жанр: ангст
Пейринг: Листвичка/Уголек
Песронажи: Белка, Листвичка, Уголек, Львинолап, Воробушек, Остролапка.
Саммари: Никогда еще не было целительницы, прокрытой такой ложью...
Тип: гет
Рейтинг: G

 Снег медленно падал с небес, кружась и плавно опускаясь на уже большие сугробы. Но холодный воздух не беспокоил кошку так, как выбор, который ей предстоит сделать. Листвичка лежала на подстилке, которую сестра старательно подготовила, украв из лагеря материалы, зная, что целительница вскоре станет матерью. У той сейчас было две обязанности – целительство и материнство. И для пользы своего племени она не может быть для этих котят хорошей матерью.

 - Они очень милые, - заметила Белка, посмотрев на трех маленьких котят.
 - Мы должны вытащить их из снега, - ответила ее сестра.
 - Да, - согласилась рыжая кошка, но столь же неохотно, как и Листвичка, относилась к идее возвратиться и вновь начать жизнь, полную лжи. – Может быть, лучше все же подождать? – она попыталась скрыть надежду в голосе.
  Листвичка вздохнула и подтолкнула одного из котят, запищавшего. Рыжий кот, похожий на будущую приемную мать и на Огнезвезда. Это было хорошо, это может сделать ложь более правдоподобной.
 А два других котенка, однако, беспокоили целительницу. Черный и серый – мало кто ожидает, что у Белки с Ежевикой будут такие котята.
 - Не волнуйся, - сказала сестра, почувствовав сомнения своей сестры. – Племя обязано нам верить. У них нет никаких причин нам не доверять.
 - Верно… - покачала головой целительница. – Но скоро мы их предоставим.
 - Постарайся сейчас не думать об этом, - продолжила рыжая воительница. – Это делается ради племени. Оно нуждается в целительнице, а для вас с Грачом будет лучше, если никто ничего не узнает.
 Сердце Листвички бешено заколотилось. Она действительно была единственной, кто знает об этой тайне. Белка, ее собственная сестра, никогда не знала полной правды. Она, казалось, заметила, что настроение сестры падает, и быстро сменила тему.
 - Как ты их назовешь?
 -Они – твои котята, - сказала целительница. – Они твои и Ежевики, вы и должны дать им имена.
 -Нет. Они – твои котята, ты их и назови, - непреклонно покачала головой сестра.
 -Нет, - настойчиво ответила Листвичка. Она не могла назвать котят, это было обязанностью матери. Если бы она дала им имена, то было бы еще тяжелее смотреть на то, как они растут без нее.
 -Назови хотя бы одного, - упрямо ответила Белка. Мы с Ежевикой назовем остальных. Ты говоришь, что они наши, но ведь Звездное племя подарило их тебе, не нам.
 -Звездное племя не дает котят целителям.
 -Ты только что убедилась, что дает. Ты не сделала чего-то не так, Листвичка. Любовь не может быть неправильной, и ни у кого нет котят с тем, кого ты любишь.
 Листвичка очень жалела, что не может поверить словам сестры. Ах, если бы это было правдой! Она посмотрела на трех котят и коснулась носом серого, того, который наиболее напоминал своего отца.
 - Воробьишка, - проговорила она, и явно обрадованная рыжая кошка восторжествовала.
 «Живи со своими братом и сестрой, расти счастливо. Люби Белку и Ежевику, как настоящих родителей… И если вы когда-нибудь узнаете тайну своего происхождения, простите нас. У нас не было выбора…»
 …
 -Листвичка?
 Кошка подскочила от неожиданности. Она расслабилась только тогда, когда поняла, кто это.
 -Да, Уголек?
 Серый кот сел рядом и прижался к Листвичке.
 -Ты когда-нибудь запомнишь, что я – целительница? – мяукнула она, но кот проигнорировал ее слова, обнюхивая ее.
 - Жаль, что ты ею являешься, - сказал Уголек, хихикнув. – Трудно видеть в тебе лишь целителя.
 -Я тоже жалею, - вернулась в шутливый разговор Листвичка. – А в тебе я вижу только упрямого воина.
 -Упрямого? Я бы назвал это «настойчивостью».
 -«Настойчивость» еще никого не избавляло от обязанности соблюдать Воинский Закон, - насмешливо заметила целительница, но было в ее тоне что-то странное.
 -На любовь не должно быть никаких правил, по моему мнению, - сказал серый кот. – Кроме того, у нас есть котята, мы не нарушали своих обязанностей, и за любовь-то Звездное племя не модет осудить нас…
 Листвичка едва услышала последнее предложение. Она оцепенела приоткрыла рот и похолодела, услышав слова возлюбленного.
 «Кроме того, у нас есть котята…»
 Уголек, казалось, не заметил ее реакции и не понял, что сам только что сказал.
 -Хотя… Иногда я хочу, чтобы мы могли…
 -Мы могли что? – резко спросила целительница, возвращаясь к беседе.
 -Иметь котят, - ответил Уголек. – Разве это не было бы удивительно – быть родителями?
 В горле кошки застрял комок, и она избегала прямого взгляда в его глаза.
 -Да… Это было бы просто замечательно, - целительница и сама не заметила, как сбилась на шепот.
 -Что-то не так, Листвичка? - Уголек смотрел своими синими глазами с любовью и беспокойством на свою возлюбленную, и та почувствовала, будто ее сердце сжали острые когти.
 Я не имею права лгать ему…
 -Нет, - заверила его Листвичка. – Я только подумала… о котятах…
 -Ты знаешь, они были бы красивыми, - он с любовью лизнул ее в лоб. – Такими же красивыми, как ты…
 Никакого права…
 Внезапный шорох напряг возлюбленных, и Уголек подался назад. Вздохнув от облегчения, Листвичка узнала Воробушка.
 -У нас есть мед, Листвичка? – спросил серый кот. – Мышеус все утро жаловался на ангину.
 -Да, но он заканчивается. В последнее время слишком часто мы его используем…
 Пара была явно облегчена, ведь если бы их нашел любой кот, а не слепой ученик, то дело бы приняло иной оборот.
 -Ты пойдешь на поиски новых запасов, когда закончишь, верно, Воробушек? – спросила целительница. Кот что-то пробормотал, кивнул и ушел.
 -Слава Звездному племени, это был он, - прошептал Уголек.
 -Я тебе уже несколько раз говорила, нужно быть осторожнее, - напомнила ему Листвичка, но не сдержала легкой невольной улыбки. Если их поймают, все будет серьезно; но сейчас все было прекрасно, или, по крайней мере, казалось таким.
 -Ты права, - мурлыкнул Уголек, лизнул ее на прощание и направился к выходу. – Ты всегда права, но я позже еще вернусь.
 Листвичка мягко засмеялась, смотря вслед серому коту. Теперь она осталась наедине со своими опасениями, и ничто не могло ее отвлечь.
 «Какая из меня кошка, когда я обманываю его о наших собственных котятах? Он ведь даже не знает, и никогда не узнает… И какая сестра лжет о собственном возлюбленном? Белка все еще уверена, что они – котята Грача…»
 Они с Грачом действительно никогда не любили друг друга. Они были молоды, и это не продлилось долго…
 Однако Листвичка так же волновалась, о том, что Львиносвет, Остролистая и Воробушек никогда не узнают о своих истинных родителях, как и о том, что лжет и сестре, и Угольку, и всему племени.
 «Мой возлюбленный, моя сестра, мои котята… Никогда еще не было целительницы, покрытой такой ложью.»
 На мгновение кошка прикрыла глаза.
  «Звездное племя, простите меня…»